Browsing by Author Shahooth Khalaf, Abed
Showing results 1 to 9 of 9
Issue Date | Title | Author(s) |
2016 | Attenuating Obscenity of Swearwords in the Amateur Subtitling of English Movies into Arabic | Shahooth Khalaf, Abed; Md Rashid, Sabariah |
2020 | Domestication or Foreignization: Strategies Adopted in the Amateur Subtitling of Swearwords in American Crime Drama Movies into Arabic | Shahooth Khalaf, Abed; Md Rashid, Sabariah |
2022 | Investigating The Aesthetic Effect In The Arabic Translations Of Gibran’s The Prophet | Shahooth Khalaf, Abed; al-Saidi, Abdali H. |
2015 | A Pragmatic Analysis of Impolite Interruptions of Selected Debates in the Opposite Direction of Al-Jazeera Channel | Hakkush Muarich, Hazim; Shahooth Khalaf, Abed |
2019 | Pragmatic Functions Of Swearwords In The Amateur Subtitling Of American Crime Drama Movies Into Arabic | Shahooth Khalaf, Abed; Rashid, Sabariah Md |
2014 | PROBLEMS IN AMATEUR SUBTITLING OF ENGLISH MOVIES INTO ARABIC | Shahooth Khalaf, Abed; Rashid, Sabariah Md; Fauzi Jumingan, Muhd; Suki Othman, Muhd |
2013 | A Semantico-Pragmatic Study of Synecdoche in the Glorious Quran with Reference to its Realizations in English | Shahooth Khalaf, Abed |
2009 | A Sociolinguistic Study of Hyperbole in Iraqi Arabic | Shahooth Khalaf, Abed; Khalaf Omar, Zeydan |
2019 | The Translation of Swearwords in Shakespeare’s Hamlet into Arabic: A Pragmatic Perspective | Shahooth Khalaf, Abed; Hammood Shihan, Abdali; Khalaf Omar, Zeydan; Mousa Salman, Sahira |